nokia6110 navigator+route66

ciao a tutti..ho da poco comprato un nokia6110 nav con route66 incluso..oggi ho fatto una prova: ho impostato come destinazione bucarest (capitale della romania) e mi sono accorto che il modo di visualizzare il tragitto non è uguale come se andassi verso qualche città italiana..ad esempio manca l'indicazione stradale (quando si colora la strada che stai percorrendo) ed è assente anche la voce..ho solo una freccia in alto a sinistra dello schermo che mi indica la direzione, tipo una bussola....ne sapete qualcosa?bisogna fare delle modifiche o è proprio il software che è fatto così?

grazie per l'aiuto! a presto!!!!