DM lento??

Il problema che descrivi sembra però essere legato al tuo pc.
A quanto pare hai dei problemi o con la gestione delle porte usb o problemi più seri l pc.
Il primo consiglio che posso darti è quello di andare in gestione periferiche disinstallare le porte usb, riavviare e reinstallare i driver.
Se il problema però non si risolve temo proprio che tu debba investigare a fondo sul pc ed eventualmente valutare anche di rifare la macchina.
Tienici aggiornati

Un mio consiglio, vai alla ricerca di "total Commander" per pc è un software di gestione per le cartelle.
Avendo la possibilita di due finestre, puoi trasferire, una volta che hai configurato il BB come periferica esterna ovvero come hard disk, tutto quello che vuoi, e sicuramente molto più velocemente.
Io il Manager del DM l'ho installato una volta e sinceramente mi faceva venire il latte alle ginocchia dal tanto che era lento il mio PC.
In effetti, roxio, è davvero pesante come applicazione e se non hai un pc abbastanza aggiornato, mi sa che puoi lasciar perdere.
Ciao!

per esperienza personale (1000 peripezie negli ultimi 15 gg....)
posso dirti che un pc che si impalla è segno di un mal funzionamento del pc e non del dm.
Forse forse... un virus in giro?
Ti consiglio una bella scansione del pc con un buon antivirus e poi installa anche cccleaner, è un piccolo programmino free che ti rimuove parecchie cose inutili che appesantiscono e quindi rallentano il computer.
Facci sapere.